Text: FF Ottenschlag

OV Ewald Gattinger 50

Ewald Gattinger feierte mit den Feuerwehrkameraden der FF Ottenschlag seinen 50. Geburtstag.

Ewald Gattinger war Mitglieder der Feuerwehr Kichschlag. Nachdem er seine Margit geheiratet hatte, die beiden ein Haus in Ottenschlag gebaut hatten, wechselte Ewald zur Feuerwehr Ottenschlag. Seit 1987, also 23 Jahre, ist er bereits im Verwaltungsdienst tätig, zuerst als Verwalter an der Seite von Franz Fichtinger und später als Leiter des Verwaltungsdienstes.

Ewald Gattinger ist Regionaldirektor der Sparkasse Waldviertel Mitte für die Geschäftstellen Ottenschlag, Gutenbrunn, Kottes und Pöggstall sowie Direktor der Geschäftsstelle Ottenschlag. Nicht nur auf Grund seines Berufes ist die Tätigkeit des Leiters des Verwaltungsdienstes in der Feuerwehr für Ewald Gattinger wie geschaffen.

OV Ewald Gattinger war und ist die Drehscheibe bei unserem Sommerfest, dies brachte ihm auch den Beinamen "Mister Sommerfest".

Bei der Feier konnte Kommandant BR Willi Renner auf die vielen gemeinsamen Erlebnisse hinweisen. Will Renner und Ewald Gattinger arbeiten bereits 18 Jahre im Kommando der Feuerwehr zusammen und führen diese auch, zur Zufriedenheit der Kameraden, mit vollem persönlichem Einsatz. Es verbindet die beiden über die Grenzen der Feuerwehr hinaus große Freundschaft. Die Arbeit, die Ewald Gattinger verrichtet, wurde nicht nur von EBR Willi Renner und seinem damaligen Kommando geschätzt, sondern auch von allen Kameraden der Feuerwehr Ottenschlag. "Alle zusammen sind wir die Feuerwehr - nur gemeinsam können wir das Erreichte auch weiterhin fortführen", so Willi Renner.

Oberverwalter Ewald Gattinger bedankte sich bei allen vor ihr Kommen und für die Geschenke. Er betonte die gute Zusammenarbeit mit dem Kommandanten, den Chargen und den Kameraden sowie die Freundschaft, die teilweise über die Feuerwehr hinausgeht.

Als Ehrengeschenk zum 50er bekam OV Ewald Gattinger die große Statute des Hl. Florian. Seine Kameraden überreichten ihm ein B-Strahlrohr aus Holz "mit Inhalt" sowie einen für ihn persönlich gestalteten Wimpel.

Auf diesem Wege gratulieren Dir Deine Feuerwehrkameraden nochmals zum 50. Geburtstag und wünschen Dir alles Gute und viel Gesundheit!
 

OV Ewald Gattinger mit Kommandant BR Willi Renner


BR Willi Renner, OV Ewald Gattinger, V Otto Grünstäudl, OVM Günther Hackl


EOV Franz Fichtinger, EHBM Franz Hörth, BR Willi Renner, EOBI Johann Schierhuber, EHBM Karl Fichtinger,
OV Ewald Gattinger, EHLM Alfred Huber, EBR Willi Renner, EOBI Fritz Erlebach


vl. sitzend. OBM Michael Renner, BR Willi Renner, OV Ewald Gattinger,
HBM Thomas Fichtinger, FT Harald Renner
stehend, Willi Böhm, Gerhard Leeb, LM Martin Mosgöller, OBM Elmar Ruth,
BM Willi Wagner, LM Erwin Schrammel, HLM Gerhard Einzinger, OLM Otto Fischer, HLM Franz Gölß